STYLELIFE


Kukoricakrémleves pirított garnélával és chilivel

  • 2025. augusztus 30.

Egy elegáns vasárnapi fogás nemcsak a testet, hanem a lelket is kényezteti. A nyár végén, amikor a piacok még tele vannak friss alapanyagokkal, különösen jólesik egy olyan étel, amely egyszerre könnyed és mégis tartalmas. A kukoricakrémleves pont ilyen: aranyló színe a nyár napsütését idézi, krémes állaga pedig igazi komfortélményt ad.

olvass tovább

Mikor forduljon fordítóirodához?

  • 2025. augusztus 29.

Az elmúlt években óriási fejlődésen mentek át a gépi fordítóprogramok, például a Google Translate vagy a DeepL, és az egyre népszerűbb AI megoldások is képesek hatékonyan megoldani bizonyos fordítási feladatokat. Ezzel együtt akármilyen fejlettek is ezek a technológiák, az általuk generált szöveg az esetek jelentős részében messze elmarad a profi szakfordítók által végzett munkától. Mit mutatnak a tapasztalatok, mikor érdemes fordítóirodához fordulnunk? A lentiekben összegyűjtöttük a leggyakoribb eseteket!

olvass tovább

Cselekedj, és ne reagálj!

Az emberek többsége reagál. Dolgokra, társakra, barátokra és helyzetekre. Tegyük fel, hogy a szüleid jogászok voltak, tőled is azt várják, hogy követed őket, de te profi sportolóvá akarsz válni. Ha követed a szüleid szakmáját, miközben a szíved egészen mást súg, akkor máris kudarcot vallottál.

olvass tovább

Amikor a barátságban megjelenik az irigység

  • 2025. augusztus 28.

A legtöbb barátságban természetes, hogy örülünk egymás sikereinek. Egy új munkahely, egy álomnyaralás, egy jól sikerült projekt vagy egy új szerelem – mind olyan pillanat, amit együtt ünneplünk. De néha valami megváltozik. Nem nagy jelenettel, nem kimondott szavakkal, hanem észrevétlenül.

olvass tovább

Színezd ki! : A felnőtt színezők pozitív hatásai

Álljunk csak meg egy pillanatra és lassuljunk le! Adjuk át magunkat például a flow érzésnek, vagy a teljes nyugalomnak. Inspirálódjunk. Jó praktikák és megoldások erre a kikapcsolódásra a felnőtt színezők, amik maguk nehézségével és bonyolultságukkal teremtik mégis meg a nyugalmat lelkünkben. Összeszedtük ezen színezők jótékony hatásait!

olvass tovább

Férfiszempont: Őszinte ember, szabad ember

Egy őszinte ember sosem fél kimondani az igazat, még akkor sem, ha azzal fájdalmat okoz magának és másoknak, vagy ha azzal a többség nemtetszését kapja cserébe. Ez nem keverndő össze az udvariatlansággal és a kegyetlenséggel, mert az őszinteség nem azt jelenti, hogy megbántunk másokat, hanem azt, hogy vállaljuk a véleményünket és vállaljuk magunkat.

olvass tovább

Új randik, régi hibák – a kapcsolati ismétlődések nyomában

  • 2025. augusztus 26.

Van, aki viccesen azt mondja magáról: „Ha valaki érzelmileg elérhetetlen, akkor biztosan beleszeretek”. Van, akinél ez abban nyilvánul meg, hogy mindig olyan társat talál, aki mellett egyedül érzi magát, vagy újra és újra ugyanaz a játszma alakul ki – csak más szereplőkkel. Kívülről talán egyszerűnek tűnik: „Hát akkor keress más típust!” De aki benne van, pontosan tudja, hogy ez nem így működik.

olvass tovább